Skip to main content
 首頁(yè) » 風(fēng)土人情

我打算去日本旅游日語(yǔ)(我打算去日本旅游日語(yǔ)翻譯)

2022年10月21日 01:00:1310網(wǎng)絡(luò)

1. 我打算去日本旅游日語(yǔ)翻譯

葉子

ようこ

yo-ko(-表示長(zhǎng)音,要延長(zhǎng)一拍)

以上是最一般的說(shuō)法,【かのこ】也能讀這個(gè)音,但較少,且通常不表示漢字

2. 去旅游 日語(yǔ)

いい旅を一般日本人都說(shuō) 「楽しんでください」 或 「楽しんでね」

3. 我想去日本旅游 日語(yǔ)

私は日本に(へ)行きたいですね。釋義:我想要去日本。語(yǔ)法:基本的な意味は「想」「要」で、人が何かをしたい、あるいは何かをしようと決心する、あるいは何かを得るという日常用語(yǔ)で、主観的愿望を強(qiáng)調(diào)することです?!覆蛔恪埂覆蛔恪埂覆蛔恪埂缸悚辘胜ぁ埂笎櫎ぁ埂袱胜ぁ埂袱ⅳ毪伽工胜嗓我馕钉ⅳ辘蓼?。例句:我想要去日本,你說(shuō)我該準(zhǔn)備些什么?擴(kuò)展資料近義詞:日本に行きたいです釋義:我想要去日本。語(yǔ)法:名詞として「必要、需要」の解をする時(shí)、後にしばしば中間語(yǔ)として定著し、「責(zé)任、必要」を表す時(shí)、後に動(dòng)詞の不定形が続く。例句:

4. 日語(yǔ)旅行翻譯

行くと言い次第行ける旅行 這樣應(yīng)該可以把。

5. 我想去日本旅游日語(yǔ)翻譯

(日本人之間是不會(huì)直接稱(chēng)呼“你”的,用上對(duì)那個(gè)人的稱(chēng)呼來(lái)代替“你”) の家に游びに行きたい

例如: なると(鳴人)君の家に游びに行きたい。

希望能幫到你

6. 旅游 日語(yǔ)翻譯

直接說(shuō):「一緒に旅行に行きましょう?!咕湍鼙磉_(dá) “我們一起去”的意思。日語(yǔ)里很多都是“無(wú)主句”,不經(jīng)常把「私」「私たち」之類(lèi) “強(qiáng)調(diào)自身” 的主語(yǔ)掛在嘴邊。

這和日本的文化有關(guān),也是和漢語(yǔ)的一個(gè)很大的區(qū)別。

但是初級(jí)教材為了能讓人更好接受通常會(huì)在例句里把「私」「私たち」之類(lèi)的主語(yǔ)加進(jìn)去。 或者說(shuō):「(一緒に)旅行に行きませんか?」,比上面的語(yǔ)氣更委婉一些。

如果是對(duì)很要好的人提議的話(huà)除了上面的說(shuō)法還可以說(shuō):「(一緒に)旅行に行こうではないか?」或「(一緒に)旅行でも行こうではないか?」「(一緒に)旅行でも行こうよ?!梗ú灰黄鹑ヂ脗€(gè)游什么的嗎?),「(一緒に)旅行でも行こうではないかと?!梗ㄊ÷跃?,意思是 “我尋思著要不要一起去旅個(gè)游之類(lèi)的?!保┑鹊鹊鹊?。

7. 去日本旅行翻譯

這個(gè)是不用翻譯的 因?yàn)槿照Z(yǔ)也是使用漢字的,而tokyo的漢字就是東京,所以沒(méi)必要翻譯,就直接把日語(yǔ)漢字按照中文漢字的讀音讀出來(lái)就可以了

8. 我想去旅行日語(yǔ)

應(yīng)該說(shuō):私も日本に一人で旅行に行きたい。你原句里沒(méi)把“去”翻譯出來(lái),當(dāng)然說(shuō)“私も日本に一人で旅行したい”也是可以的,就是把“去”暗含在里面了。別的說(shuō)法也有,例如“私も日本に一人旅したい?!?/p>

其中“一人旅”是特指單人旅行。還有,“私も日本に一人で旅行に行って欲しい?!?/p>

“欲しい”比“たい”語(yǔ)氣更強(qiáng)一些。

9. 我打算去日本旅游日語(yǔ)翻譯怎么說(shuō)

自從夏目漱石的“今晚月色很美”火了之后,當(dāng)代年輕人都不會(huì)用『好き』和『愛(ài)(あい)してる』來(lái)表白了!鑒于也不是人人都能想出這么嬋娟而文采斐然的表達(dá),而日本人本身就是一個(gè)很含蓄的民族,表達(dá)方式也并不花里胡哨。所以還是決定從傳統(tǒng)的表白方式中延伸!日語(yǔ)中『好きだ』是可以直接譯成“我喜歡你”的,此時(shí)人稱(chēng)可以省略。如果一定要帶上的話(huà)需要注意一點(diǎn),同樣是表示“你”的意思,『あなた』表示的稱(chēng)呼更親切一些,所以『あなた』可以翻譯為“親愛(ài)的”;而『君(きみ)』表達(dá)的關(guān)系就有一點(diǎn)生疏和距離感了。但是今天給大家整理的是日本各地區(qū)方言版的『好きだ』,實(shí)際上并沒(méi)有什么應(yīng)用價(jià)值就算遇上了你也聽(tīng)不懂!東北地區(qū)北海道 なまらすきだっしょ青森県 たんげだばだいすきだよ秋田県 すったげすきだ巖手県 ずっとだいすぎだすかい關(guān)東地區(qū)栃木県 ほんとだいすきだよ茨城県 だいすきでしゃあんめ群馬県 なっからだいすきなんさねえ埼玉県 えれえすきなんよ東京都 だいすき神奈川県 だいすき北陸地區(qū)新潟県 だいすきだかんな長(zhǎng)野県 だいすきだよ富山県 すきやちゃ石川県 すきやよ福井県 だいすきやざ山梨県 だいすきっつこん中部地區(qū)愛(ài)知県 でらすきやに靜岡県 ばっかすきだ岐阜県 めっちゃすきやよ三重県 めっちゃすきやで關(guān)西地區(qū)大阪県 めっちゃだいすきやで京都県 ほんまにすきやで兵庫(kù)県 めっちゃすきやで滋賀県 だいすきやで奈良県 ほんまにすきやで和歌山県 めっちゃすきやで沖繩地區(qū)沖縄県 すきだばーよ至于沖繩沖繩方言為什么一定要拎出來(lái)單獨(dú)說(shuō)呢?這個(gè)地區(qū)仿佛獨(dú)自創(chuàng)造了一個(gè)語(yǔ)種啊喂!

10. 我打算去日本旅游日語(yǔ)翻譯怎么寫(xiě)

私は日本に(へ)行きたいですね。釋義:我想要去日本。語(yǔ)法:基本的な意味は「想」「要」で、人が何かをしたい、あるいは何かをしようと決心する、あるいは何かを得るという日常用語(yǔ)で、主観的愿望を強(qiáng)調(diào)することです?!覆蛔恪埂覆蛔恪埂覆蛔恪埂缸悚辘胜ぁ埂笎櫎ぁ埂袱胜ぁ埂袱ⅳ毪伽工胜嗓我馕钉ⅳ辘蓼?。例句:我想要去日本,你說(shuō)我該準(zhǔn)備些什么?擴(kuò)展資料近義詞:日本に行きたいです釋義:我想要去日本。語(yǔ)法:名詞として「必要、需要」の解をする時(shí)、後にしばしば中間語(yǔ)として定著し、「責(zé)任、必要」を表す時(shí)、後に動(dòng)詞の不定形が続く。例句:

閱讀延展
評(píng)論列表暫無(wú)評(píng)論
發(fā)表評(píng)論