Skip to main content
 首頁(yè) » 風(fēng)景

香港旅游通行卡可以直接過(guò)關(guān)嗎(香港旅游通行卡可以直接過(guò)關(guān)嗎英文)

2023年01月16日 04:01:451網(wǎng)絡(luò)

1. 香港旅游通行卡可以直接過(guò)關(guān)嗎英文

在香港,法律規(guī)定英文為官方語(yǔ)言,中文為法定語(yǔ)言。

然而,在社會(huì)交際和日常生活中,香港人通常講的是廣東話。嚴(yán)格地說(shuō),廣東方言有好幾種,起碼有粵東地區(qū)的客家方言和潮汕方言這兩大類,而香港人口中的廣東話,準(zhǔn)確講應(yīng)屬于廣州話才對(duì)。

香港人認(rèn)為廣東話的表達(dá)力極強(qiáng),認(rèn)為生活里有許多東西只有廣東話才描述得最傳神、最生動(dòng)??梢韵胂瘢袊?guó)有很多種方言,誰(shuí)都認(rèn)為自己家鄉(xiāng)的語(yǔ)言是最富表現(xiàn)力的。廣東話語(yǔ)匯豐富,它跟客家方言一樣,保留著大量古漢語(yǔ)音韻。近些年來(lái),香港電視電影中的一些人物的口頭禪往往在社會(huì)上流行開來(lái),不時(shí)給市民添加許多新的生活語(yǔ)言(其中不乏粗俗之語(yǔ));加上香港長(zhǎng)期受西方文化影響,生活中滲進(jìn)一些英語(yǔ)譯音,漸漸地,形成了香港式廣東話的語(yǔ)言特色。

同樣都是廣東話,香港卻平添不少跟廣州人不同的表達(dá)方式,有些甚至演化成為香港的俚俗語(yǔ)了。所以,即使大家都在講廣東話,香港人和廣州人之間,恐怕未必都能百分之百聽得明白。

不懂廣東話的人,特別是北方人,很難從廣東話中找到北京語(yǔ)系的音腔,聽起來(lái)幾乎就像外國(guó)話似的。然而,在廣州或香港呆久了,畢竟還有“書同文”的基礎(chǔ),逐漸還是能捕捉到其中的意思。在內(nèi)地,習(xí)慣上一向以長(zhǎng)江為界來(lái)大致劃分南北方,但香港人一般將廣東以北的人一概稱作北方人。北方話是沒有人聲的,也沒有m尾的鼻音,因此,帶了北方腔說(shuō)廣東話,很快就“露餡”,被指為“半咸半淡”,說(shuō)得不地道

前些年,在香港講不好廠東話是很窘的事兒,甚至有處處碰壁之虞。然而,時(shí)移勢(shì)易,90年代的香港已是今非昔比,學(xué)講普通話已變成一種時(shí)尚,在一些機(jī)構(gòu)求職,懂廣東話固然是起碼要求,但是,再加上會(huì)講“國(guó)語(yǔ)”,亦即普通話,倒變成了一個(gè)優(yōu)先取錄的條件。相信不久的將來(lái),香港會(huì)變成一個(gè)粵語(yǔ)、普通話和英語(yǔ)三語(yǔ)通行的特區(qū)。

在香港的鬧市區(qū),給人一種禮儀之城的印象,許多香港人說(shuō)話時(shí)時(shí)“唔該”來(lái)“唔該”去的,就像北京話里老帶著“勞駕”、“勞駕”一樣,十分令人受用。

不過(guò),在香港某些人圈里,常聽到一些人滿口粗鄙的“三字經(jīng)”,即使談笑間也要帶些污言穢語(yǔ)。而在白領(lǐng)圈里,聽他們講話老要夾雜一些英語(yǔ)單詞。例如說(shuō):“這單‘快佬’(file)卑D時(shí)間我來(lái)check check下,等一陣大家吃lunch,卑面我,這餐我請(qǐng)……?!?/p>

里面既有英語(yǔ)、粵語(yǔ),也有粵語(yǔ)語(yǔ)法,還有英語(yǔ)單字充粵語(yǔ),本地人聽多不怪,在外省人聽來(lái),就可能很不習(xí)慣了。

由于香港是中英文雙語(yǔ)并重的國(guó)際性大都會(huì),政府機(jī)構(gòu)或公司商業(yè)文件來(lái)往,多以英文為主,或雙語(yǔ)并行。因此,即使華籍職員之間對(duì)話時(shí),也難免帶上若干英語(yǔ)詞句,夾中夾英,這不算什么。但在不適當(dāng)?shù)娜嗣媲埃眠@種三文治式的語(yǔ)言,恐會(huì)令人有不合時(shí)宜或別扭之感。少數(shù)人或有一種刻意炫耀的意味,擺出一副夾多幾個(gè)洋詞兒似乎就很了不起的模樣,十分令人反感。對(duì)此,早在70年代便有人著書將之喻為“語(yǔ)言太監(jiān)”,譏諷這些人其實(shí)中英文都不行。

香港人慣稱西方男人為“鬼佬”,女的叫“鬼妹”或“鬼婆”,英語(yǔ)則常被人笑稱“鬼話”,講了很多年,到如今,大抵已無(wú)貶低之意了。若有香港人從外國(guó)回來(lái),或是中國(guó)人在西方長(zhǎng)大,或是“半唐番”,生活習(xí)性受歐美影響較重,就說(shuō)他(或她)的性格“鬼鬼地”,這類形容不見得有什么嘲諷的意味。其實(shí)在香港住久了的西方人,大都知道“鬼佬”的意思,除非用了罵人的語(yǔ)氣來(lái)說(shuō)“鬼佬”,一般情形下,他們也不以為忤。

總之,在香港,一方面有許多人說(shuō)著混有英語(yǔ)的“三文治”語(yǔ)言,另一些人在報(bào)刊上用現(xiàn)代文、文言和廣東話三結(jié)合的“三及第”語(yǔ)言寫東西;另一方面,強(qiáng)化母語(yǔ)和凈化香港語(yǔ)言的呼聲,一直未斷過(guò)。這在中西雜處的香港社會(huì)中,確是一種充滿矛盾的文化現(xiàn)象

2. 去香港旅游要通行證嗎

內(nèi)地居民去港澳地區(qū)一定要有港澳通行證,同時(shí)須持有有效簽注

下面以北京市為例辦理港澳通行證:

一、辦理材料

(1)本人攜帶北京市《居民身份證》、《戶口簿》原件

(2)提交一張?zhí)顚懲暾?、貼有兩寸彩色近期正面免冠光面照片的《中國(guó)公民出入境證件申請(qǐng)表》

(3)因治病、奔喪、訴訟、應(yīng)試、處理產(chǎn)業(yè)、學(xué)術(shù)交流等特殊事由申請(qǐng)赴香港或者澳門的,須交驗(yàn)與申請(qǐng)事由相應(yīng)證明材料原件,并提交復(fù)印件

(4)在澳門就學(xué)、就業(yè)的內(nèi)地居民申請(qǐng)赴香港,須交驗(yàn)往來(lái)港澳通行證及逗留簽注原件,并提交復(fù)印件。在澳門就業(yè)的人員,還須提交在澳門就業(yè)單位的赴香港證明

(5)辦理加急需提交與申請(qǐng)事由相應(yīng)的證明材料(所有外文資料需由指定的翻譯公司翻譯成中文)

3. 香港旅游通行卡可以直接過(guò)關(guān)嗎英文翻譯

港澳通行證不可以去任何國(guó)家,只能去中國(guó)的香港和澳門。如果出國(guó)的話,必須辦理中國(guó)護(hù)照,而港澳通行證是只能去香港和澳門的。即上面的問(wèn)題的回答是:港澳通行證可以去0個(gè)國(guó)家。所以說(shuō)港澳通行證不能出國(guó),只能去香港和澳門這兩個(gè)地方。

4. 跟旅游團(tuán)去香港要通行證嗎

1、可以辦理的城市不同:辦理個(gè)人G簽,只能是已經(jīng)開通港澳自由行的城市居民方可辦理,如果是沒有開通自由行的城市的居民只能辦理團(tuán)隊(duì)L簽。

 ?。?、過(guò)關(guān)方式不同:簽注為G簽的,可以從自己所在城市直接過(guò)關(guān)飛往香港;L簽的只能選擇在深圳或珠海出關(guān),不可以直飛香港。但都可以從香港直飛回大陸國(guó)內(nèi)城市。

  3、簽注方式不同:公民若跟隨旅游團(tuán)前往是必須辦理團(tuán)隊(duì)簽注,而個(gè)人前往就需要辦理個(gè)人簽注。

5. 去香港的旅游簽證可以直接過(guò)關(guān)嗎

你好,香港是不能辦理落地簽證的。 并且我們中國(guó)公民辦理的叫簽注,需要提前辦理好才能進(jìn)入香港?;蛘呤悄愠钟杏行У牡谌龂?guó)的簽證和機(jī)票。 簽證; 簽證(visa)是一個(gè)國(guó)家的主權(quán)機(jī)關(guān)在本國(guó)或外國(guó)公民所持的護(hù)照或其他旅行證件上的簽注、蓋印,以表示允許其出入本國(guó)國(guó)境或者經(jīng)過(guò)國(guó)境的手續(xù),也可以說(shuō)是頒發(fā)給他們的一項(xiàng)簽注式的證明。 概括的說(shuō),簽證是一個(gè)國(guó)家的出入境管理機(jī)構(gòu)(例如移民局或其駐外使領(lǐng)館),對(duì)外國(guó)公民表示批準(zhǔn)入境所簽發(fā)的一種文件。 落地簽證: 落地簽證是指申請(qǐng)人不直接從所在國(guó)家取得前往其他國(guó)家的簽證,而是持護(hù)照和該國(guó)有關(guān)機(jī)關(guān)發(fā)給的入境許可證明等抵達(dá)該國(guó)口岸后,再簽發(fā)簽證,落地簽證通常是單邊的。 截止2016年9月,已有57個(gè)國(guó)家和地區(qū)給予中國(guó)公民落地簽證或免簽入境的待遇。 截至2018年4月,持普通護(hù)照中國(guó)公民可以享受入境便利待遇的國(guó)家和地區(qū)將增加到68個(gè)。 中國(guó)網(wǎng).中國(guó)網(wǎng)[引用時(shí)間2018-4-26]

6. 辦理香港卡需要港澳通行證嗎

辦理港澳通行證是不需要銀行卡的。內(nèi)地居民因私往來(lái)香港或澳門特別行政區(qū)旅游、探親、從事商務(wù)、培訓(xùn)、就業(yè)等非公務(wù)活動(dòng),向戶口所在地的市、縣公安出入境管理部門提出申請(qǐng)。憑公安出入境管理部門簽發(fā)的往來(lái)港澳通行證及有效簽注前往。辦理流程:本人至戶籍所在地的出入境管理處提交申請(qǐng),申請(qǐng)材料有:居民身份證和戶口簿的原件及復(fù)印件(用A4紙復(fù)印,可復(fù)印在同一張紙上)以及填寫《中國(guó)公民出入境證件申請(qǐng)表》,2寸淡底色彩照2張(也可現(xiàn)場(chǎng)拍照,費(fèi)用自付),同時(shí)分別申請(qǐng)赴香港、澳門的簽注。只去香港則申請(qǐng)香港簽注,只去澳門則申請(qǐng)澳門簽注,如果香港、澳門都去,則兩地簽注都要申請(qǐng)。當(dāng)中并無(wú)需要銀行卡的有關(guān)事項(xiàng)。港澳通行證俗稱雙程證,是由中華人民共和國(guó)公安部出入境管理局簽發(fā)給中國(guó)內(nèi)地居民因私往來(lái)香港或澳門地區(qū)旅游、探親、從事商務(wù)、培訓(xùn)、就業(yè)、留學(xué)等非公務(wù)活動(dòng)的旅行證件。

閱讀延展