Skip to main content
 首頁(yè) » 風(fēng)土人情

旅游簽證英語(yǔ)對(duì)話(辦理簽證的英語(yǔ)對(duì)話)

2022年11月09日 01:55:5510網(wǎng)絡(luò)

1. 辦理簽證的英語(yǔ)對(duì)話

可以用英文,但也沒(méi)有強(qiáng)制性的規(guī)定。

英國(guó)簽證面簽時(shí)必須用英文回答問(wèn)題嗎?通常情況下,使館有權(quán)要求申請(qǐng)人于指定的時(shí)間親自前往英國(guó)大使館接受面簽,但這種情況極其少見(jiàn),基本上可以忽略不計(jì)。如果是需要面試,也是可以說(shuō)中文的,有翻譯可以給大家翻譯的,所以不要擔(dān)心。

2. 旅行簽證 英語(yǔ)

什么是簽證?

簽證——Visa,用大白話來(lái)講,就是進(jìn)入一個(gè)國(guó)家的門票。從專業(yè)的角度來(lái)說(shuō),是一個(gè)國(guó)家的出入境管理機(jī)構(gòu)(例如移民局或者駐外使領(lǐng)館)批準(zhǔn)外國(guó)公民入境所簽發(fā)的一種文件。

護(hù)照在出境游里,就相當(dāng)于是你的身份證。買“門票”之前,你必須要先有“身份證”才行,因此,在辦理任何簽證之前,一定要持有護(hù)照。

什么是旅游簽證?

在說(shuō)旅游簽證之前,一定要明白,簽證有很多種類,而且根據(jù)不同的分類方法,可以分出更多的類別。

比如,根據(jù)你入境的理由,可以分為移民簽證、留學(xué)簽證、工作簽證、商務(wù)簽證、探親簽證和旅游簽證等若干種;根據(jù)簽證的形態(tài),可以分為落地簽證、電子簽證、另紙簽證和免簽證;根據(jù)入境的情況,可以分為入境簽證、過(guò)境簽證等(還有出境、和出入境簽證,暫不多贅述了)。

綜合以上兩類常見(jiàn)的分類,一個(gè)普通公民的出國(guó)旅游,申請(qǐng)的就是普通、旅游簽證了。

在哪兒辦簽證?

辦理簽證是分領(lǐng)區(qū)的,你首先要查詢自己所在地是哪個(gè)領(lǐng)區(qū)(華南區(qū)的在廣州辦,華中區(qū)在上海辦,其他的都在北京辦)。

領(lǐng)區(qū)的劃分原則以“實(shí)際居住”為前提,即你要證明自己在這個(gè)領(lǐng)區(qū)內(nèi)居住生活或居住,且有證件可以證明這是事實(shí)——如居住證或暫住證。

不過(guò)有些國(guó)家的簽證要求,是看你的護(hù)照簽發(fā)地在哪兒,就在哪里的使館或領(lǐng)事館辦理,即使有居住證也不好使,這種情況下,就只能無(wú)奈地回原籍辦理了。

申請(qǐng)簽證要哪些材料?

這是讓人最頭大的內(nèi)容!每個(gè)國(guó)家對(duì)簽證材料要求各不相同,有的屬于事無(wú)巨細(xì)派,要求又高又復(fù)雜,有的國(guó)家屬于粗狂派,要提交的材料簡(jiǎn)單又好準(zhǔn)備,在這里只能為大家列舉一些適用于大部分國(guó)家簽證要求所需的材料。

護(hù)照:一般情況下要距離入境時(shí)間要空出至少6個(gè)月的有效期,有的國(guó)家會(huì)對(duì)護(hù)照空白頁(yè)有要求;

證件照:一年以內(nèi)(有些國(guó)家是6個(gè)月以內(nèi))的近照,至于尺寸要求要根據(jù)各國(guó)規(guī)定來(lái);

申請(qǐng)表:要去的地方不一樣,申請(qǐng)表也不一樣,但一般都是要用英語(yǔ)填寫的,通常在該國(guó)大使館的官方網(wǎng)站或簽證中心獲得,填寫內(nèi)容大同小異,無(wú)非是基礎(chǔ)的個(gè)人信息、入境目的、停留時(shí)間等等;

財(cái)產(chǎn)證明:這項(xiàng)并非所有簽證都要求具備。常見(jiàn)的財(cái)產(chǎn)證明有——存款證明、房產(chǎn)證、車本、其他財(cái)產(chǎn)(如個(gè)人持有的股票、債券等)、信用卡證明等;

其他:有的國(guó)家要求簽證申請(qǐng)人在入境停留期間凍結(jié)一定數(shù)額的存款,及各種證明文件,如身份證、戶口本、學(xué)生證、退休證等。

關(guān)于簽證的受理時(shí)間,也是根據(jù)國(guó)家不同而變化,短期簽證一般在一周會(huì)辦好,如果你著急或者不差錢,可以多交錢辦理加急簽證。在這里要提醒大家注意,大使館只在工作日辦公,逢年過(guò)節(jié)照樣放假,如果趕上他們國(guó)家的節(jié)日,可能也是要關(guān)門的。一定在申請(qǐng)或前往之前查清楚啊!

簽證的有效期VS停留期

這是常見(jiàn)的兩個(gè)關(guān)于簽證概念。有效期的長(zhǎng)度一定大于或等于停留期,即在這段時(shí)間內(nèi),你是可以使用簽證入境到目的地國(guó)家的,可以理解為簽證的使用期限,就像商品的保質(zhì)期一樣,如果你在有效期結(jié)束之前還沒(méi)有離開(kāi)那個(gè)國(guó)家,那你的簽證就失效了!一般國(guó)家的簽證有效期都是3個(gè)月,當(dāng)然也有一大批國(guó)家簽證有效期或長(zhǎng)或短……

停留期是你進(jìn)入到這個(gè)國(guó)家后,可以停留的實(shí)際天數(shù)。

有效期一定是連續(xù)的一段時(shí)間,而停留期則不然,根據(jù)各國(guó)簽證的規(guī)定,可以分成從X年X月X日至X年X月X日,舉個(gè)例子來(lái)說(shuō),如果你成功申請(qǐng)了韓國(guó)5年多次入境的旅游簽證,有效期是5年,而停留期是30天,那就是說(shuō)在五年之內(nèi),你可以多次進(jìn)入韓國(guó),每次停留期最長(zhǎng)為30天。

另紙簽證是什么?

顧名思義,就是簽證不會(huì)貼在你的護(hù)照上,而是貼在另外一張紙上,弄丟了你可就相當(dāng)于沒(méi)有簽證,有護(hù)照也沒(méi)用……另紙簽證一定要和護(hù)照同時(shí)出現(xiàn)才可以生效。

電子簽證是什么?

電子簽就是E-Visa,一般在網(wǎng)上申請(qǐng)辦理。比起傳統(tǒng)的紙簽要更便捷快速,通常情況下,要求也更低。電子簽證一般要經(jīng)歷在線申請(qǐng)(填寫資料)、在線付款(國(guó)際通用信用卡,目前有的國(guó)家的電子簽證還支持支付寶或銀聯(lián)付款)、下載電子簽證(最好打印出來(lái))三個(gè)步驟。在入境的時(shí)候,像海關(guān)出示電子簽證打印件即可。

對(duì)中國(guó)開(kāi)通電子簽的國(guó)家有:印度、肯尼亞、土耳其、斯里蘭卡、柬埔寨、澳大利亞、緬甸、新加坡、韓國(guó)(醫(yī)療美容旅游)等國(guó)。

過(guò)境簽證是什么?

如果你要去A國(guó),但中途經(jīng)過(guò)B國(guó),且要出海關(guān)進(jìn)入B國(guó),那你就需要B過(guò)的“過(guò)境簽證”。當(dāng)然,有些地區(qū)和國(guó)家為了吸引更多游客短期到訪,會(huì)推出免過(guò)境簽證的好政策。還有一些國(guó)家規(guī)定,在中轉(zhuǎn)過(guò)程中的一定時(shí)間內(nèi)只要不出機(jī)場(chǎng),就不需要辦理過(guò)境簽,如迪拜、申根國(guó)家等。

需要特殊注意的是,中國(guó)公民連續(xù)在申根國(guó)家中轉(zhuǎn)兩次,即使中轉(zhuǎn)時(shí)間不超過(guò)24小時(shí)且不出機(jī)場(chǎng),也必須辦理申根國(guó)家的入境簽證。

落地簽證是什么?

落地簽就是拿著護(hù)照直接落地到目的地,在當(dāng)?shù)睾jP(guān)辦理的入境簽證。不過(guò)在這里需要特別注意,有些國(guó)家不是只有護(hù)照就可以,還會(huì)要求你帶著酒店或機(jī)票或財(cái)力證明甚至是邀請(qǐng)函等材料,才能辦理落地簽。而且大部分落地簽不等于免簽,是要收取簽證費(fèi)的。

對(duì)中國(guó)開(kāi)放落地簽的國(guó)家有:泰國(guó)、柬埔寨等國(guó)。

由于中國(guó)公民辦理泰國(guó)落地簽人數(shù)較多,經(jīng)常出現(xiàn)在機(jī)場(chǎng)候檢排隊(duì)的情況,泰國(guó)移民局已經(jīng)在近日開(kāi)通了落地簽表格在線填寫的服務(wù),可提高旅客的出行效率。

什么是免簽?

真正讓中國(guó)人實(shí)現(xiàn)說(shuō)走就走的旅行的,那就是免簽的國(guó)家了!拿著護(hù)照就行,還不用簽證費(fèi)。想想就幸福。

和中國(guó)互免簽證的國(guó)家有:塞舌爾、毛里求斯、巴哈馬、斐濟(jì)、格林納達(dá)、圣馬力諾;單方免簽的國(guó)家或地區(qū)有:韓國(guó)濟(jì)州島、印度尼西亞口岸、塞班島、大溪地等國(guó)。

3. 關(guān)于旅游簽證的英語(yǔ)對(duì)話

問(wèn):是否需要翻譯公章? 答:不是必須。具體說(shuō)明:根據(jù)UKVI官網(wǎng)對(duì)翻譯件的要求以及本人自己的遞簽經(jīng)驗(yàn),翻譯公章不是必須,但必須有翻譯聲明、翻譯資質(zhì)、聯(lián)系方式、翻譯日期、親筆簽名。問(wèn):文件公章只有漢字,是否需要做翻譯件?答:建議做。具體說(shuō)明:如果公章上只有漢字的話,建議準(zhǔn)備翻譯件。以T4學(xué)生簽證為例,需要準(zhǔn)備翻譯件的文件主要有:畢業(yè)證、學(xué)位證、存款證明,如果未滿18周歲,可能還需要準(zhǔn)備戶口簿、出生證等證件的翻譯件;如果是旅游簽證,可能還會(huì)涉及在職證明等資料的翻譯件。許多高校本身有提供翻譯證明服務(wù),但由于以下三個(gè)原因,學(xué)校關(guān)于畢業(yè)證、學(xué)位證、在校證明等文書(shū)翻譯有可能不被簽證中心認(rèn)可:1.學(xué)校公章一般都是中文,沒(méi)有對(duì)應(yīng)的英文2.學(xué)校文書(shū)翻譯證明所采用的模板很少按照與原件對(duì)應(yīng)的格式3.學(xué)校文書(shū)翻譯證明中,往往沒(méi)有翻譯聲明、翻譯資質(zhì),而這是UKVI官網(wǎng)中明確指出需要的因此,畢業(yè)證、學(xué)位證等的翻譯件,建議就用原件來(lái)做翻譯件,不要用學(xué)校文書(shū)服務(wù)處給的翻譯證明。同樣的,銀行出具的存款證明,也有可能因?yàn)楣轮挥袧h字而不被認(rèn)可,也需要翻譯件。有一個(gè)例外是,中國(guó)銀行的公章是中英文嚴(yán)格對(duì)應(yīng)的,所以中國(guó)銀行出具的存款證明不需要翻譯件。UKVI關(guān)于翻譯件的要求及解讀:If you are in the UK, where a document is not in English or Welsh, the original must be accompanied by a fully certified translation by a professional translator/translation company(必須是有專業(yè)資質(zhì)的翻譯者或翻譯公司). This translation must include: · details of the translator/translation company’s credentials(翻譯件中必須有翻譯者或翻譯公司的相關(guān)資質(zhì)證明,例如TEM8的證書(shū)編號(hào)); and · confirmation that it is an accurate translation of the original document(翻譯件中必須有這句聲明); and the translator/translation company’s contact details(翻譯件中必須有翻譯者或翻譯公司的聯(lián)系方式). It must also be dated and include the original signature(翻譯件中必須有日期及親筆簽名) of the translator or an authorised official of the translation company. 綜上所述,一份合格的翻譯件應(yīng)當(dāng)包括:1.與原件嚴(yán)格對(duì)應(yīng)的、準(zhǔn)確的英文翻譯(原件中簽字或蓋章的部分也要翻譯出來(lái),并標(biāo)注signed / sealed)2.翻譯聲明(例:I confirm that it is an accurate translation of the original document.)3.翻譯資質(zhì)(例:Qualification: Test for English Majors - TEM8 ,Certificate No.: xxxxxxxx)4.翻譯者或翻譯公司聯(lián)系方式5.翻譯日期6.親筆簽名如果你的簽證資料出現(xiàn)以下情況,請(qǐng)準(zhǔn)備翻譯件:1.原件與翻譯證明格式相差過(guò)大2.英文翻譯不準(zhǔn)確3.翻譯證明中缺少翻譯聲明、翻譯資質(zhì)、翻譯者聯(lián)系方式、翻譯日期及簽名如果你的簽證資料符合以下情況,不用準(zhǔn)備翻譯件:1.原件本身就是全英文文件2.原件中所有中文都有與之嚴(yán)格對(duì)應(yīng)的英文翻譯(包括蓋章部分也有中英文對(duì)照翻譯)祝簽證順利!

4. 申請(qǐng)簽證的英語(yǔ)對(duì)話

一、美國(guó)簽證面試時(shí)個(gè)人行為注意事項(xiàng):

從進(jìn)入簽證大廳開(kāi)始,你的所有舉止表現(xiàn)都將在簽證官的觀察掌握之中, 所以請(qǐng)務(wù)必注意自己的儀表和言談舉止。不要與其他的申請(qǐng)人交頭接耳,安靜地坐在你的座位上,不要左顧右盼,保持良好坐姿。要知道,在這個(gè)環(huán)節(jié),你已進(jìn)入到簽證官的觀察范圍,注意你的言語(yǔ)表情,請(qǐng)穩(wěn)重自然,直到輪到你面簽時(shí)候。等待期間可以看閱隨身攜帶的資料和使館提供的書(shū)籍資料,不要做其他與面試無(wú)關(guān)的事情,如帶耳機(jī)聽(tīng)MP3,看報(bào)紙雜志等等。

對(duì)與你一起排隊(duì)的老年人等,要注意禮貌,禮讓,關(guān)心幫助。

注意你的穿戴盡量大方自然,符合自己的身份和角色,未必都要西服革履,女生最好化個(gè)淡妝,但切忌濃妝艷抹,披頭散發(fā),標(biāo)新立異。

二、美國(guó)簽證面試時(shí)的策略:

面談開(kāi)始時(shí),簽證官都會(huì)詢問(wèn)申請(qǐng)人是否處于很好的狀態(tài)去回答,并要明確確保他們理解他們講的話。最后結(jié)束時(shí)會(huì)問(wèn)申請(qǐng)人還有什么問(wèn)題可盡量提出來(lái),對(duì)之前簽證官提出的問(wèn)題是否全部明白?并鼓勵(lì)申請(qǐng)人在面談中有不明白的隨時(shí)提出來(lái)。如果面談結(jié)束時(shí),申請(qǐng)人說(shuō)當(dāng)時(shí)不明白簽證官的問(wèn)題,簽證官會(huì)重新問(wèn)一遍。簽證申請(qǐng)最重要的,是你滿懷信心圍繞自己真實(shí)的、優(yōu)秀的素質(zhì)和計(jì)劃回答簽證官的問(wèn)題。

以下幾點(diǎn)基本原則則是順利獲得簽證不二的法寶,申請(qǐng)人需把握:

1) 自信

還是美國(guó)人的心理,他們尊重有自信的人。自信不是要盛氣凌人,是一種平和和穩(wěn)重的態(tài)度。和簽證官對(duì)話時(shí),要以一種交流的語(yǔ)氣和他談話。不能畏畏縮縮,緊緊張張,不然會(huì)給簽證官一種緊張、抵觸的感覺(jué)。當(dāng)然,這一點(diǎn)是建立在堅(jiān)固的背景和充分的準(zhǔn)備上的。

美國(guó)人所受到的教育是,要展示自信與能力,而中國(guó)人所受到的教育則是,謙虛使人進(jìn)步,驕傲使人落后。因此,一些在中國(guó)學(xué)校努力了十幾年的申請(qǐng)人所學(xué)的東西在美國(guó)人面前一瞬間就變得沒(méi)有意義了。統(tǒng)計(jì)表明,申請(qǐng)者因回答問(wèn)題不能使簽證官滿意,或口語(yǔ)表達(dá)很差而遭到拒簽的人數(shù)占拒簽總?cè)藬?shù)的40%。

2) 自然大方

這點(diǎn)很重要。面簽時(shí)盡量微笑,回答簽證官問(wèn)題時(shí),目光一定要集中,正視簽證官,切忌東張西望,心不在焉。面試前需要空前地花費(fèi)力量去提高自己的表現(xiàn)能力,以英語(yǔ)為基礎(chǔ)自如地表達(dá)出自己的展示能力、交流能力和交際能力?;卮饐?wèn)題簡(jiǎn)明扼要,不要太安靜,太害羞。

3) 心態(tài)端正

心態(tài)平和, 對(duì)拒簽要有理性的認(rèn)識(shí),要把申請(qǐng)簽證當(dāng)作對(duì)自身素質(zhì)的考驗(yàn),抱著平和的心態(tài)有助于自然發(fā)揮,也可以在不利的情況下扭轉(zhuǎn)局面,在面簽進(jìn)行困難,或已有簽證局面出現(xiàn)不利的情況下,更需沉著應(yīng)戰(zhàn),這時(shí)需抱著“置死地而后生”的心態(tài),繼續(xù)面簽的過(guò)程,狀態(tài)放松之后,往往會(huì)有峰回路轉(zhuǎn),申請(qǐng)人超水平發(fā)揮的情況出現(xiàn),最后出奇制勝地獲得簽證。

4)討人喜歡

面試當(dāng)場(chǎng)的表現(xiàn)與簽證成功與否起著決定性的作用,認(rèn)真準(zhǔn)備面談對(duì)申請(qǐng)人非常重要。面談時(shí)間很短,而且通常用英文。特別是性格內(nèi)向者,建議參加專業(yè)的面試培訓(xùn),針對(duì)自身特點(diǎn)制定面試方案,調(diào)整心態(tài),懂得如何在面試中避免常見(jiàn)錯(cuò)誤。

三、美國(guó)簽證面簽的幾種結(jié)果:

1) 當(dāng)場(chǎng)獲簽:當(dāng)場(chǎng)領(lǐng)取白條,這說(shuō)明你已成功獲簽,請(qǐng)于當(dāng)天下午取領(lǐng)取護(hù)照。

2) 當(dāng)場(chǎng)Check:在面試過(guò)程中,簽證官如對(duì)你所遞交的材料有所疑問(wèn),他們會(huì)當(dāng)場(chǎng)電話Check , 如果調(diào)查順利,也可當(dāng)場(chǎng)獲簽。所以面簽當(dāng)天,對(duì)父母單位或是材料中任何提供有電話查詢的地方一定要落實(shí)接聽(tīng)無(wú)誤,接聽(tīng)的一方回答內(nèi)容與材料上的情況要一致,以確保面簽當(dāng)天的調(diào)查萬(wàn)無(wú)一失。

3) 補(bǔ)充材料:在極少的情況下,簽證官對(duì)你提供的材料不甚滿意,但也沒(méi)有立即拒簽,他會(huì)要求你在一定期限內(nèi)補(bǔ)充他要求的材料,以重新考慮能否發(fā)放簽證給你,你要努力按照他的要求在這個(gè)期限內(nèi)把補(bǔ)充材料遞交給使館,現(xiàn)在補(bǔ)充材料的期限一般是在當(dāng)天下午之前。

4) 拒簽:拒簽后不要糾纏,禮貌詢問(wèn),道謝離開(kāi),千萬(wàn)不要失態(tài)和罵罵咧咧,你必須為你下一次的簽證作個(gè)好的過(guò)渡,甚至可以禮貌地告訴簽證官:“我下次還會(huì)再來(lái)?!?/p>

5. 旅游簽證英語(yǔ)對(duì)話怎么說(shuō)

P是指私人護(hù)照,private護(hù)照分為外交護(hù)照、公務(wù)護(hù)照和普通護(hù)照。普通護(hù)照又分因私、因公兩種。P是因私護(hù)照。因私護(hù)照一般用來(lái)留學(xué)、移民、旅游、就業(yè)、探親、訪友、定居等1.National passport 公民護(hù)照2.Diplomatic passport 外交護(hù)照3.Service passport 公務(wù)護(hù)照4.Travel document 旅游護(hù)照5.Alien's passport 外僑護(hù)照6.Seaman's passport 航海護(hù)照L型港澳通行證簽注

6. 旅游簽證英語(yǔ)情景對(duì)話

4.2號(hào)辦理美國(guó)簽證,簽證官問(wèn)了去美國(guó)干啥,我說(shuō)去旅游,跟團(tuán),還問(wèn)了都去過(guò)哪里旅游,我說(shuō)去過(guò)澳大利亞,新西蘭,日本,德法意瑞……,還問(wèn)家里都有什么人,我說(shuō)就我倆個(gè)人,兒子結(jié)婚自己過(guò),沒(méi)有老人需要照顧,就是這幾個(gè)問(wèn)題就過(guò)了,很順利就拿到了了簽證。預(yù)備了好多都沒(méi)有問(wèn)。我都西部游玩后,過(guò)了一個(gè)月又去的東部玩,兩次回來(lái)了

7. 有關(guān)簽證的英語(yǔ)對(duì)話

1. 去美國(guó)干什么 - 去旅游要說(shuō)的詳細(xì)些,城市景點(diǎn)最好要說(shuō)。

2. 自由行還是跟團(tuán) - 如實(shí)回答

3. 自己去還是有朋友- 如實(shí)回答

4. 學(xué)歷

5. 會(huì)不會(huì)英語(yǔ) - 這個(gè)要說(shuō)的保守一些,說(shuō)自己英語(yǔ)好也會(huì)被認(rèn)為有移民傾向

6. 美國(guó)有沒(méi)有朋友或者親人 - 切記這個(gè)問(wèn)題如果不是直系親屬,千萬(wàn)要否認(rèn)有朋友或者其他親屬,這個(gè)問(wèn)題簽證官跟我確認(rèn)了2遍!

還有因?yàn)槲液⒆硬蝗ッ绹?guó),所以在簽證關(guān)眼里,很大程度決定了我沒(méi)有移民傾向。

以上就是我面試的所有問(wèn)題。

19年8月沈陽(yáng)出簽。

8. 旅游簽證英語(yǔ)對(duì)話翻譯

看看美帝國(guó)主義的這只紙老虎如何飛行的,是怎樣起飛和怎么樣??康?,最好能看看紙老虎的發(fā)動(dòng)機(jī)是什么樣的,動(dòng)力總成在那里,翅膀在那里,拼接的焊點(diǎn)能否看的見(jiàn),紙老虎的空姐制服是否美,空少制服是否緊身。

閱讀延展
評(píng)論列表暫無(wú)評(píng)論
發(fā)表評(píng)論